译文
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远(yuan)隔在数峰以西。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧(shao)着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
素席上已不见(jian)她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
众人无(wu)法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
洁(jie)白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
43、十六七:十分之六七。
俄倾:片刻;一会儿。
⑵崎岖:道路不平状。
称:相称,符合。